Significado de la palabra "take your hat off to" en español

¿Qué significa "take your hat off to" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

take your hat off to

US /teɪk jʊər hæt ɔf tuː/
UK /teɪk jɔː hæt ɒf tuː/
"take your hat off to" picture

Modismo

quitarse el sombrero ante, admirar

to admire or respect someone for an achievement

Ejemplo:
•
I really take my hat off to her for finishing that marathon.
Realmente me quito el sombrero ante ella por terminar ese maratón.
•
You have to take your hat off to the team for their incredible comeback.
Tienes que quitarte el sombrero ante el equipo por su increíble remontada.